お問い合わせ|Banyan Tree Jewelry

HOME | About

About

〜Under the Banyan Tree〜

 

ハワイのやわらかな風、鳥のさえずり、木洩れ陽の中で

 

日常のざわめきから、少し離れ
 
海を眺めながら未来を創造する
 
ここに佇んでいると、思い悩んでいたことが
 
ちっぽけなことだったと感じ
 
ハワイの自然が、マナが、そっと私を抱きしめ、心癒してくれる
 
溢れ出す自然の豊かさ、美しさからインスパイアーされ
 
創り出されたジュエリー
 
身につけている人の心に癒しをもたらし、本来の自分に戻ることができる
 
 
ピースフルジュエリー
 
 
あなたらしく、毎日笑みがこぼれ
 
未来に輝く光が灯りますように
 
すべての人の幸せ、世界平和を祈って・・・
 
 
                     Ayako Iwata
 
About

 

Product

 

伝統的な技法(手彫り)で制作したハワイアンジュエリーは

 

季節を問わず、そして、大人の女性でも楽しめるデザインを提案していきます

 

天然石の輝きや、彫りの角度による煌めき

 

光と色彩のコントラストを用いて、創り出すジュエリー

 

ひとつひとつ心を込めて制作し、お届けします

 
 
 
 

About

〜Under the Banyan Tree〜
 

 
ハワイのやわらかな風、鳥のさえずり
 
木洩れ陽の中で

 

日常のざわめきから、少し離れ
 
海を眺めながら未来を創造する
 
ここに佇んでいると
 
思い悩んでいたことが
 
ちっぽけなことだったと感じ
 
ハワイの自然が、マナが
 
そっと私を抱きしめ
 
心癒してくれる
 
溢れ出す自然の豊かさ、美しさから
 
インスパイアーされ
 
創り出されたジュエリー
 
身につけている人の心に癒しをもたらし
 
本来の自分に戻ることができる 
 
ピースフルジュエリー
 
 
あなたらしく、毎日笑みがこぼれ
 
未来に輝く光が灯りますように
 
すべての人の幸せ、世界平和を祈って
 
 
                Ayako Iwata
 

 

Product

 

伝統的な技法(手彫り)で制作した
 
ハワイアンジュエリーは

 

季節を問わず
 
そして
 
大人の女性でも楽しめるデザインを
 
提案していきます

 

天然石の輝きや、彫りの角度による煌めき

 

光と色彩のコントラストを用いて
 
創り出すジュエリー

 

ひとつひとつ心を込めて制作し
 
お届けします